Términos y condiciones de Fungapp

Versión 1.0 · Vigente desde el 10 de agosto de 2026

Fungapp es una aplicación para registrar y compartir avistamientos de hongos. Al crear una cuenta o iniciar sesión aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la aplicación.

1. Quién presta el servicio

Fungapp es operada por Juan Pablo Figari Leiva, con domicilio en Chile. Puedes escribirnos a fungapp.soporte@gmail.com.

2. Seguridad: Fungapp no determina si un hongo es comestible

Nunca consumas un hongo basándote en Fungapp. Las identificaciones de esta aplicación las proponen y votan personas usuarias, que en su mayoría no son micólogas profesionales. No son un dictamen pericial ni una determinación científica.

3. Edad mínima

Debes tener al menos 14 años para crear una cuenta. Si tienes entre 14 y 18 años, necesitas la autorización de tu madre, padre o tutor legal para usar Fungapp.

4. Tu cuenta

5. Tu contenido

Distinguimos dos tipos de información dentro de un avistamiento, porque cada una tiene un propósito distinto:

Contenido personal.

Conservas la propiedad de las fotografías, textos y datos que subes. Al publicar un avistamiento nos concedes una licencia no exclusiva, gratuita y revocable para almacenarlo, procesarlo y mostrarlo dentro de Fungapp, únicamente conforme a la visibilidad que tú elijas para cada avistamiento. Esta licencia termina cuando eliminas el avistamiento o tu cuenta, salvo por las copias técnicas de respaldo, que se depuran en los plazos indicados en la Política de privacidad.

Al subir contenido declaras que:

Datos científicos del avistamiento.

Fungapp existe para construir conocimiento abierto sobre la biodiversidad fúngica de Chile. Por eso, al registrar un avistamiento nos concedes además una licencia mundial, gratuita, no exclusiva e irrevocable para usar, agregar, publicar y compartir los datos científicos de ese avistamiento (especie, fecha y ubicación conforme al punto 9, y el resultado de la identificación comunitaria) con fines de investigación, conservación, educación ambiental y políticas públicas — incluyendo su entrega a repositorios científicos o de biodiversidad de acceso abierto y a personas o instituciones investigadoras. Esta licencia sobre los datos científicos se mantiene vigente aunque elimines el avistamiento original, tu contenido personal asociado, o tu cuenta, porque una vez que un dato pasa a formar parte del registro colectivo de biodiversidad, retirarlo distorsionaría ese registro para quienes lo usan con fines científicos.

Esta licencia irrevocable cubre únicamente los datos científicos descritos arriba, nunca tus fotografías, tu nombre ni otro contenido personal, y siempre respeta las reglas de generalización de ubicación para especies o avistamientos sensibles descritas en el punto 9. Se aplica únicamente a los avistamientos con visibilidad pública: publicarlos es una decisión deliberada de compartirlos con cualquiera, y es esa decisión la que habilita su uso científico abierto. Los avistamientos de círculo y los privados quedan excluidos, porque marcarlos así es exactamente la decisión contraria —reservarlos a un grupo cerrado o a ti— y un dato reservado no puede acabar en un repositorio abierto. Si eliminas uno de ellos, o tu cuenta, sus datos científicos se eliminan junto con el resto, sin conservarse en ningún registro abierto.

6. Uso de los datos por terceros y modelos de inteligencia artificial

No está permitido usar las fotografías, avistamientos, identificaciones ni ningún otro dato de Fungapp para entrenar modelos de inteligencia artificial, aprendizaje automático, modelos de lenguaje u otros sistemas o algoritmos similares con fines comerciales, sin autorización expresa y por escrito de Fungapp. Esta restricción no afecta el uso que el propio equipo de Fungapp haga de los datos para mejorar sus propias herramientas de identificación, ni el uso académico o científico no comercial que se realice conforme a la licencia de datos abiertos descrita en el punto 5.

7. Notificación de infracción de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros y esperamos lo mismo de quienes usan Fungapp. Si consideras que tu obra fue publicada en Fungapp de una manera que infringe tus derechos de autor, escríbenos a fungapp.soporte@gmail.com indicando:

Revisaremos la notificación y, si corresponde, retiraremos u ocultaremos el contenido cuestionado. Si eres la persona que subió el contenido y consideras que el retiro fue injustificado, puedes enviarnos una contra-notificación al mismo correo, explicando por qué tienes derecho a publicar ese contenido. Este procedimiento se entiende sin perjuicio de las acciones que la Ley N.º 17.336 sobre Propiedad Intelectual y demás normativa chilena reconozcan a las partes.

8. Responsabilidad de quienes visitan o usan la plataforma

No revisamos previamente todo el contenido publicado en Fungapp, por lo que no podemos responder por su exactitud, utilidad o efectos. Que un avistamiento, ficha o identificación esté disponible en Fungapp no implica que la aplicación la respalde o la considere correcta. Eres responsable de tomar tus propias precauciones al usar el contenido publicado por otras personas usuarias, especialmente en todo lo relacionado con la seguridad descrita en el punto 2.

9. Ubicación y especies sensibles

Cada avistamiento guarda las coordenadas geográficas del lugar donde tomaste la fotografía. Tú eliges quién puede verlo con el ajuste de visibilidad:

Te pedimos criterio antes de publicar una ubicación exacta: revelar la posición precisa de especies amenazadas favorece su recolección masiva, y publicar coordenadas de terrenos privados puede fomentar el ingreso sin autorización. Ante la duda, usa la visibilidad privada o de círculo.

10. Conducta y moderación

No está permitido usar Fungapp para:

Cualquier persona usuaria puede reportar un avistamiento desde la propia aplicación. El equipo de moderación puede ocultar o retirar contenido que incumpla estas normas, y suspender la cuenta responsable. Te avisaremos dentro de la aplicación cuando se tome una medida sobre tu contenido.

11. Cancelación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde Ajustes → Cuenta → Eliminar mi cuenta. El borrado es definitivo: se eliminan tu perfil, tus fotografías, tus votos y tus vínculos de círculo. Los datos científicos (especie, fecha, ubicación) de tus avistamientos públicos se conservan de forma despersonalizada, ya formando parte del registro colectivo de biodiversidad conforme al punto 5; los de tus avistamientos de círculo y privados se eliminan por completo. Consulta también cómo eliminar tu cuenta.

Por nuestra parte, podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla gravemente o de forma reiterada estos términos.

12. Servicio «tal cual» y responsabilidad

Fungapp se ofrece sin garantía de exactitud, disponibilidad ni continuidad. No garantizamos que las identificaciones, las fichas de especies ni los datos de ubicación sean correctos ni estén completos.

En la medida en que lo permita la legislación chilena, no respondemos de daños derivados del uso de la aplicación, y en particular no respondemos de intoxicaciones, daños a la salud o fallecimientos derivados del consumo de hongos, ya sea que la identificación provenga de la aplicación, de su comunidad o de su catálogo de especies. Nada en esta cláusula limita responsabilidades que la ley declare irrenunciables, como las derivadas de dolo o de los derechos del consumidor.

13. Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemnes a quienes operan Fungapp, a sus colaboradoras y colaboradores, frente a cualquier reclamo, daño o gasto —incluidos honorarios legales razonables— que se origine en tu incumplimiento de estos términos o en el uso indebido que hagas de la plataforma, en la medida en que lo permita la legislación chilena.

14. Garantía y cumplimiento legal por tu parte

Declaras que usarás Fungapp conforme a la ley chilena aplicable y a estos términos, y que tu uso de la plataforma no infringe ni se apropia indebidamente de los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero.

15. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Cada versión lleva un número y una fecha. Cuando publiquemos una versión nueva, la aplicación te pedirá aceptarla antes de continuar usándola. Si no la aceptas, puedes cerrar sesión y eliminar tu cuenta.

16. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la ley chilena. Cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia de Chile, sin perjuicio de los derechos que la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores reconozca a las personas usuarias.

17. Disposiciones misceláneas

Estos términos, junto con la Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Fungapp sobre esta materia, y solo pueden modificarse mediante la publicación de una nueva versión conforme al punto 15. Si alguna cláusula de este acuerdo fuera declarada inválida o inaplicable, el resto se mantendrá vigente. Que en alguna ocasión no exijamos el cumplimiento estricto de una condición no significa que renunciemos a exigirlo en el futuro. No puedes ceder tus derechos u obligaciones bajo estos términos a un tercero; Fungapp sí puede ceder los suyos, por ejemplo en caso de reorganización del proyecto.

Tratamos tus datos personales según nuestra Política de privacidad, que forma parte de estos términos.